Вы здесь

Senior Java Developer @Smartling

Smartling is looking for a creative and passionate Senior Java Engineer to join a Document Integration Team working on our suite of cutting-edge, service-driven backend applications. Candidates should be as excited as we are about learning, discussing and using the latest techniques in java development to create highly scalable, performant services used by thousands of people every day.

You will be joining an engineering group of 50+ developers building and maintaining a cutting-edge translation management application that allows our clients and professional translators to manage the localization process for their websites and documents in an agile fashion. Our rapidly growing client list includes top names from the technology and Fortune 500 worlds.

Our processes & beliefs

  • TDD - Test Driven Development with a commitment to Quality and Test Automation
  • Continuous Deployment - multiple times daily
  • SOA - Service Oriented Architecture and APIs
  • Full test automation - we have no QA team
  • DevOps is not a team, it is a culture

Tasks at hand

  • Design, implement, and maintain application and infrastructure components
  • Perform code reviews, manage and execute PRs in a timely manner.
  • Design and implement unit and functional testing
  • Metrics Monitoring


  • Extremely developed abilities to write clean code
  • Expert knowledge of Java
  • Proficient in SQL
  • Strong communication skills
  • BS+ degree in computer science or equivalent experience.

Bonus points

  • Technical experience with business document formats such as Indesign and MS Office, translation document formats such as XLIFF and TMX, and localization formats such as getext, yaml, android/ios strings files, resx
  • Experience with document parsing tools such as Antlr and Regex
  • Architecture experience with high traffic applications
  • Scripting, programming knowledge and command-line usage on Linux/Unix
  • Amazon AWS related experience and service infrastructure management skills

You are

  • Creative /Innovative. Demonstrate inventiveness and the ability to find information or solutions needed for assignments.
  • Autonomous /Self-started. Work well and achieve results with little or no supervision.
  • Problem Solver. Provide workable solutions or consult with secondary resources to devise solutions.
  • Adaptable. Maintain focus and positive attitude amidst change or under pressure.
  • Timeliness. Consistently punctual and dependable.

What matters to Smartling?

  • To help our clients grow their businesses and to help you grow as an individual both professionally and personally.
  • An opportunity to learn and advance your career.
  • An energetic, value-driven, and fun culture and team spirit.
  • Take a break when you need it – Flexible PTO.

Company Description

Smartling, Inc. modernizes and simplifies the translation and localization process for global businesses and Web 2.0 companies.

Winner of Dow Jones / Wall Street Journal’s “FASTech 50” for the most innovative startup, Smartling is disrupting the aging translation and localization industry by offering the first purpose-built platform for translation management and delivery. Smartling’s cloud-based approach is helping some of the biggest names in web and mobile to launch and manage localized multilingual applications, including SAP, SurveyMonkey, Foursquare, Vimeo, Nokia, Kodak, Pratt & Whitney and more. The Smartling platform currently serves more than two billion page views per month.

Headquartered in New York City, Smartling is privately held and backed by leading venture capital firms, including First Round Capital, IDG Ventures, U.S. Venture Partners, Venrock, and several prominent angel investors.


Ольга Шмиголь